По словам знакомой убийцы, Емельянников переводил с английского и корректировал комикс Blood Stain («Кровавое пятно»). По словам девушки, у него получался хороший перевод. Также она рассказала, что Емельянников любил читать комиксы, хотя его и нельзя назвать страстным фанатом, передает RT.